高温多湿な日本をめぐる旅人たちへ
For travelers in hot and humid Japan.

かるく、すずしく、うごきやすい。
Light, cool, and easy to move.

着用例

【NAVY / M / 172cm / 66kg 】

【BLACK / S / 160cm / 52kg 】

特徴

■通気性、速乾性、ストレッチ性に優れたCOOLMAX®サッカー素材。
■汗をかいても快適なドライタッチ
■ペダリングを妨げない細身のシルエット
■転倒や膝の冷えを考慮した7分丈
■ライディング時の姿勢を考慮し、股上は前が浅目、後ろが深め
■サドルと接する部分は2重に補強
■乗車時に手を入れやすいフラップ付きのポケット
■ヒザ裏のステッチによりペダリングしやすい
■ウエストにウェビングベルトを内蔵

■COOLMAX® soccer material with excellent breathability, quick-drying, and stretch properties
■Comfortable dry touch even when sweating
■Slim silhouette that does not interfere with pedaling
■7'' length to prevent falls and cold knees
■Shallow crotch in the front and deep in the back for a comfortable riding posture
■Double reinforcement at the saddle contact area
■Pockets with flaps for easy access when riding
■Stitching on the back of the knees for easy pedaling
■Built-in webbing belt at the waist

Translated with DeepL

【素材】 ポリエステル69%、綿31％
Material polyester 69%, Cotton 31%

【カラー COLOR】NAVY, BLACK

【サイズ】 XS / S / M / L / XL

※平置きでパンツを採寸した数値です。
※製造の都合上1～２cm程度の誤差が生じる可能性がございます。
ウエストは前傾姿勢を考慮した形状のため、＜＜＜こちら＞＞＞をクリックして採寸方法をご覧ください。

【生産国】日本　Made in Japan

平置きで採寸しております。
製造の都合上1～2ｃｍの誤差が生じることがございます。ご了承ください。 
ウエストは前傾姿勢を考 慮した形状のため、＜＜＜こちら＞＞＞をクリックして採寸方法をご覧ください。

Measurements are taken flat.
There may be an error of 1 to 2 cm due to the manufacturing process. Please understand. 
The waist is shaped to accommodate a forward-leaning posture, so please click <here> to see the measurements.

【重量】220g（Mサイズ）
Weight 220g (M size)

【製造国】日本 Made in Japan

かるく、すずしく、うごきやすい。そしてドライタッチ

かるく、すずしく、うごきやすい。そして、乾きやすい。

通気性抜群ですぐ乾くため真夏用パンツとしてご好評いただいていたFuryuショートパンツをより快適にしたい。

そこで、ドライタッチで吸汗速乾性に優れたCOOLMAX(R)サッカー素材を採用しました。

【NAVY　生地表面】

【BLACK　生地表面】

表面に独特の凹凸があるため汗をかいたときもサラッとした肌触りで張り付きにくく、足を曲げるときも快適です。

COOLMAX(R)繊維とコットン繊維をバランスよく織っているため吸汗速乾性に優れ、不快な汗をすばやく吸い取り、すぐに乾いてくれます。

さらに通気性も抜群です。

Mサイズで220gと軽量に仕上がっており畳んだ時もかさばらず、凹凸のあるサッカー素材のためシワも目立ちません。

ディテール

モモにはフラップ付きのカーゴポケットを装備。
足を曲げた時に手を入れやすい角度で取り付けています。

サドルに触れる部分は生地を二重にして補強し、穴が空いても下着が見えないようにしています。

ヒップの右側にはスマートフォン用ポケットと、キーリング用のDカン付き。

【収納例　iPhone 8】

汗が溜まりがちなウエストは、乾きやすいウェビングベルトを内蔵しました。

バックルは写真のように人差し指をかけて引き上げると指一本で外すことができます。

独特な凹凸で和の雰囲気もありつつ、持ち運びやすく乾きやすい【アーバンFuryuパンツ】で高温多湿な日本の夏を快適に旅してください。

その他の写真

↓↓↓

　　　※商品画像の色はご利用のモニター等の条件により異なりますので、目安とお考えください。
　　

□□□□□□